Engañana a una mujer con las letras de su tatuaje chino en el foro de Noticias Curiosas:

Una mujer inglesa relató su sorpresa al enterarse de que su tatuaje chino, el cual lució alegremente durante más de cuatro años, no decía "Mamá" sino "Amigo venido del infierno".

Sin embargo, la estafa de la que fue víctima Charlene Williams, de 19 años, no fue producto de ningún engaño chino, sino del estudio de tatuajes Dr. Feelgood, de Poole, Inglaterra, donde ninguno de los artistas posee un mínimo conocimiento de caligrafía china.

Por este motivo, el curioso mensaje fue trazado sobre la piel de Charlene, quien de esta forma buscó hacerle un homenaje a su madre, sin saber que cuatro años después le bastarían esos tres ideogramas para espantar a una mujer china, quien pudo leer la horrorosa inscripción sobre el fondo de su espalda.

"Estaba paseando con mi pequeña hija, cuando vino esta mujer y comenzó a gritar: '¡Diablo! ¡Diablo! ¡Muy malo!'", relató la víctima de esta "broma china", citada por un diario local.

Luego del terrible descubrimiento, Charlene optó por cubrir su tatuaje con símbolos menos ambiguos y de lectura universal, acudiendo a un entramado de flores y al nombre de su hija, Katelyn, esta vez en claro alfabeto romano.

Fuente: Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ¡Registrate ahora, es gratis!

jajaja, como flashee a la chinca gritando oooh diablooo, diablooo

China Aguafiestas!!... Como Le Va A Decir...

Buchona...

creo que a un amigo le hicieron lo mismo. pobre boludo, se tatu cualquiergoma con un tatuador ahi de dudoso conocimiento de japones. yo no tengo una idea muy grande de la caligrafia japonesa tampoco pero me cdoy cuenta cuando algo es cualquiera. pobre, no quiero decirle nada porque se va a sentir como el tujes

Eso qué les enseña, gente?

Siempre saber 100% qué es lo que te vas a tatuar. Existe Google, existe la wiki y mil elementos más. No dependan de un tatuador que no tiene por qué saber chino mandarín o japonés naranjín.

Digo yo, no?

baderretro a la del tatu diabolico viva mama

y para que miercoles se hace un tatuaje en chino si no yiene idea de lo que tiene!!!

jaja, me imagino a la china..

- Cruz diablo!!! Cosa e mandinga!! y tirandoce al mar.. jajaja

Suerte!!!!!!!!!

Jajajaja la china gritando... me la imagino x)..

diablo , diablo !!!!


flashie la china....

mmm ...voto por que "flashie la china " se empieze a usar en el foro , quien esta conmigo ???