745.503 temas | 5.025.013 mensajes | seremos forros, pero somos una bocha
Viejo Pablitouh! dijo: 22.05.08
Entiendo perfectamente lo que decis, yo no se si tiene errores gramaticales, e igualmente si los tuviese no me importaria por que lo que me importa aca es el tema en si y no la letra, igualmente, escribir en español es una mierda, para mi, mi estilo es escribir justamente lo que vos decis, a vos te parece pobre?; te felicito, no se que decirte, pero lo mejor de escribir en ingles es esa libertad que queda genial y que justamente es limitada y no te dice mucho, y eso es lo que me gusta, en el idioma castellano/español tenes libertad tambien, pero son gustos.

Y yo se ingles, te aviso que errores ortograficos no tiene, a lo sumo debe tener errores gramaticales o algo asi, quizas lo digas por que al principio la letra empieza hablando en pasado y casi terminando cambiamos a presente, la gracia de la letra es esa.

17 Comentarios | Registrate y participá

Viejo Jokete dijo: 22.05.08
Lo digo, simplemente porque "How do you killed my father", es en realidad, o deberia ser "How you killed my father", porque "Political correct" es "Politically correct"; porque "You people doesn't have shame" es "You people don't have shame"; porque "My father didn't want to give me his explain" es "My father didn't want to give me his (o an) explanation"; y alguna otra que se me habra escapado. No los saque a relucir en el primer post para no pecar de pedante, pero ya que me viniste con el berretin del "yo se ingles", me vi obligado.

Seguro, lo que importa es el tema, pero es importante tambien escribir bien, y usar las palabras en forma estetica, y no en forma de panfleto. Ya si no te interesa escribir bien, es problema (y vaya problema) puramente tuyo. Lo mejor de escribir (o el objetivo de hacerlo), en el idioma que sea, es transmitir ideas y pensamientos; si vos manejas muchas palabras, vas a tener multiples maneras de expresarte, si manejas pocas, sera lo contrario. Mas que de gustos aca estamos hablando de un sentido de logica, mas que de un "en ingles queda bien", estamos hablando de QUE es lo que queda bien. El sonido? Entonces para que esmerarse en escribir si se puede reemplazar con sonidos vocales cualquiera?; O importa el contenido, el mensaje? Entonces por que despreciar tu mejor herramienta de expresion, que es simplemente tu idioma natal?

Nunca lo voy a entender.
Viejo diipa· dijo: 22.05.08
Che mas alla de la letra en ingles que a mi eso no me importa, esta requete re a destiempo todo.
Viejo Pablitouh! dijo: 22.05.08
Que raro, vos estas seguro de lo que decis, no? por que yo en otros lados habia leido que tambien se podia decir "political correct", pero me parece que tenes razon en lo que decis.

E igualmente yo entiendo a donde apuntas, lo de How do you killed my father, mm, eso es dificil, ya le pregunte a bastante gente y las 2 quedan bien, pero para, osea, yo se que quizas puede estar mal la letra gramaticamente, peeero, hay varias cosas que ahora no tengo ganas de corregir que me parece que estas equivocado, como por ejemplo "You people doesn't have shame", ahora, vamos a lo musical, entiendo lo de la letra y todo, pero la gracia de que yo postee este tema aca no es para fijarse en al letra sino en lo musical, ok?, digamos que esta es una version primera y es mas, lo mejor que me puede pasar es que venga una persona como vos y me corrija, por que asi aprendo de mis errores y se que corregir cuando tenga que volver a grabar, yo tengo el archivo sgp para editar y probablemente en unos dias lo edite y corrija todo eso que vos me decis, pero como dije, si le vas a dar bola a la letra, preferiria que critiques lo musical antes que la letra que es demasiado relativa, varia mucho, y por ahora no creo que tenga que ser prioridad.

Saludos y gracias!

Originalmente publicado por diipa· Ver mensaje
Che mas alla de la letra en ingles que a mi eso no me importa, esta requete re a destiempo todo.
???

Te parece?; yo noto algunas partes a destiempo pero tampoco TODO el tema en destiempo, la intro esta un poquitiiito a destiempo.

Editado por Pablitouh!: 22.05.08 a las 17:13 Razón: DoblePost Unido
Viejo Jokete dijo: 22.05.08
Amigo mio... El "does/doesn't" se usa para una tercera persona (he, she, o it), eso es cosa de quinto grado. Si eso es lo que quisiste poner, entonces esta bien, supongo. Y en cuanto al otro, no es para nada dificil, si es pregunta es "How did you + verbo en presente" y si es afirmacion, sera "How you + verbo en pasado"... Hay que fijarse a quien preguntarle, supongo. Pero ya que corregirte todo el dia no tiene en absoluto que ver con el tema, y ya que segun vos la letra carece de la importancia que yo le asigno, vamos al tema que te interesa, o sea, la parte musical. Lo del destiempo se arregla, y el resto me parece correcto. Me gusto la introduccion mas alla de algunos desajustes, y tambien me gusto la variedad. La musica con matices me atrae y me parece bien que no te hayas encasillado en una sola cosa.

Editado por Jokete: 23.05.08 a las 10:47
Viejo willy/gnr dijo: 22.05.08
una sola cosa , te gusta nirvana?????


porque esa washing work parece tener mucha influencia de nirvana
Viejo Pablitouh! dijo: 23.05.08
Originalmente publicado por willy/gnr Ver mensaje
una sola cosa , te gusta nirvana?????


porque esa washing work parece tener mucha influencia de nirvana
Por que lo decis?, si, me gusta nirvana, por la voz o por la melodia?, en cuanto a melodia no es parecida para nada a nirvana, capaz la voz por la voz podrida que ponia kurt, yo uso una tecnica parecida.
Viejo wilddrum dijo: 23.05.08
pensé que te habias querido decir eso..


en fin.

Con respecto a este tema, pienso que es cierto, está a destiempo, hasta la bateria idividualmente está trabada.

tal vez te resulte más facil poner el hihat en corcheas , despues de hacer eso te convendria grabar de nuevo , porque supongo que tomaste la anterior como "referencia"


saludoss!




otra cosa!

vos estás usando el GP para programar las baterias? bajate el "acoustica beatcraft" tiene un sonido más "real"...
de hecho hay mejores que ese también (ej: reason) pero se te va a complicar bastante

Herramientas
Iniciar Sesion

Recordarme

Top de Usuarios