746.260 temas | 5.026.086 mensajes | seremos forros, pero somos una bocha
Viejo leo_jt dijo: 23.09.07
Che ya leí varias veces errores de traduccion x lo de Thrash Metal...



Asi que:



BASURA DE ESCRIBE """"TRASH""""
No con la H entre la t y la r...



*Thrash (segun traductor de altavista):
Movimiento de piernas

*Segun Wikipedia: Paliza o Azote

*Segun el diccionario ingles-español (english-spanish) "Smart", q esta en mi casa:
1. Movimiento
2. Pegar, golpear, azotar, dar una paliza.
3. Derrotar
4. (about) Moverse, agitarse, sacudirse.
5. (out) Discutir en detalle, dar vueltas a un problema.
Spoiler


*Segun el "Longman", q esta en mi casa, "Dictionary Of English Language And Culture":
To hit hard (as if) with a whip or stick, as a punishment.
etc...

Spoiler

Editado por ganek: 23.09.07 a las 18:55

499 Comentarios | Registrate y participá

Viejo Diegost dijo: 23.09.07
hmmm a mi otro cd de dream que me mata es six degrees of inner turbulence, en especial porque tiene esa onda "te cuento una historia en un cd entero", y es IMPOSIBLE escuchar un solo tema ^^
Viejo Extremodino dijo: 24.09.07
Originalmente publicado por <Drums Of Thought> Ver mensaje
Con respecto a lo que señale del quote, creo que tenés razón en eso. Pero creoque el hecho de que sean demostrativos les quedaba bien en discos anteriores a Train Of Thought; Octavarium e incluso Systematic Chaos me resultan muy estructurados, no siento ese "espíritu de libertad creativa" que reflejaban en discos como "A Change of Seasons" o incluso "Falling Into Infinity".

En definitiva, en parte te doy la razón en lo que decís.

Por otro lado, me hablaron muy bien de Tool. Voy a conseguirme algo y a escucharlos. ¿Me recomendás escuchar algún tema en especial?



Que bajón que te pase eso... Yo fui al segundo, y me terminé tomando licencia en el laburo por una semana porque no podía hablar

Ni te cuento cuando terminaron con Metropolis PT 1 y pegado Pull Me Under



Está mal que diga esto porque tienen muchos temas que son mis "favoritos"... Pero Hell's Kitchen es EL TEMA


escuchá lateralus, el disco y el tema.
Viejo Nemesis Teufel dijo: 25.09.07
me parece incomparable tool con dt.. que sea metal progresivo no sig q sean lo mismo..
tool tiene una influencia mucho mas grunge.. riffs muy parecidos a soundgarden ..
dt tiene mas influencia en el metal, como metallica o maiden..

a mi tool no me mola.. no son malos pero le falta algo para q cierre.. no me produce hacer headbanger.
Viejo <Drums Of Thought> dijo: 25.09.07
Originalmente publicado por Nemesis Teufel Ver mensaje
jajajaja te falto hablar del jazz y sus raices negras y listo el pollo!
---

como nunca desvirtuo yo

escuche "yellow matter custard" que es la banda tributo a los beatles hecho x paul gilbert (nuevamente se va al carajo), en voz neal morse (multi instrumentista q toco el bajo en la banda d ringo; ya estuvo con paul gilbert en un disco q se llama Post Scritura q es muy recomendable), en bajo un flaco q no conozco pero hace, obviamente, bien lo suyo y en bata al gordo rulero de mike portnoy que en vez d tener esas baterias monstruosas, tiene una bateria al estilo ringo d bombo redo chancha platillitos y hihat.

Es como escuchar la bandita q hace covers en el bar pero estos suenan perfectos.. no es q toquen mejor q los beatles, pero tienen mejor calidad d grabacion y eso rinde mucho.. la version d while my guitar gently weeps es INCREIBLE! mas la de i want you (she is so heavy) me dejo con las ganitas.. pense q se iba a desubicar un poquito mas portnoy y darle un toque moderno.. pero bue..

escuchenla
Tengo un video de la banda tocando "While my guitar gently wheeps" en el Drummer festival 2003. Asi que mira si hace tiempo que estan tocando.

En cuanto pueda, lo cuelgo en youtube, si es que no lo encuentro

Originalmente publicado por leo_jt Ver mensaje
Che ya leí varias veces errores de traduccion x lo de Thrash Metal...



Asi que:



BASURA DE ESCRIBE """"TRASH""""
No con la H entre la t y la r...



*Thrash (segun traductor de altavista):
Movimiento de piernas

*Segun Wikipedia: Paliza o Azote

*Segun el diccionario ingles-español (english-spanish) "Smart", q esta en mi casa:
1. Movimiento
2. Pegar, golpear, azotar, dar una paliza.
3. Derrotar
4. (about) Moverse, agitarse, sacudirse.
5. (out) Discutir en detalle, dar vueltas a un problema.
Spoiler


*Segun el "Longman", q esta en mi casa, "Dictionary Of English Language And Culture":
To hit hard (as if) with a whip or stick, as a punishment.
etc...

Spoiler
Gracias por nada "amigo"

Originalmente publicado por Diegost Ver mensaje
hmmm a mi otro cd de dream que me mata es six degrees of inner turbulence, en especial porque tiene esa onda "te cuento una historia en un cd entero", y es IMPOSIBLE escuchar un solo tema ^^
Si, es muy buen disco tambien. Los unicos temas que no me gustan mucho son Misunderstood, el otro que tiene Shell en el titulo (copmo nunca lo escucho, ni lo registro)



Originalmente publicado por Extremodino Ver mensaje
escuchá lateralus, el disco y el tema.

Gracias che, ya me pongo a bajar el disco a ver que onda.

Editado por <Drums Of Thought>: 25.09.07 a las 12:14
Viejo Behemoth dijo: 25.09.07
igual bajate un par mas, tipo Aenima o 10,000 days.. escuchar uno solo no es siempre bueno que se yo. Porahi te engancha igual.
Viejo pablo.ats dijo: 25.09.07
me parece una banda exelente, en el genero me parece la que tiene mas calidad... images and words es impresionante, tuve una epoca que no podia parar de escucharlo.. el ultimo tambien me gusto mucho, estos ultimos dias le estoy dando duro en el subte con el mp3.
Viejo xluchox dijo: 25.09.07
No se si la mejor banda que existe, pero definitivamente de los mejores musicos que existen...
Viejo leo_jt dijo: 25.09.07
Originalmente publicado por <Drums Of Thought> Ver mensaje
Gracias por nada "amigo"

Traducime el telegrama...
Viejo lichirock dijo: 26.09.07
Escuche recien el ultimo disco, y nada. Les sigue faltando algo para ganarse eso de estar entre las mejores bandas q existen.

Herramientas
Iniciar Sesion

Recordarme

Top de Usuarios