746.271 temas | 5.026.097 mensajes | seremos forros, pero somos una bocha
Viejo Gabriel dijo: 16.02.06
Cuando escuchan temas en otro idioma, saben que es lo que estan escuchando, o se dejan llevar por la musica?

Que temas siempre quisieron saber de que hablan y nunca se animaron a preguntar???

21 Comentarios | Registrate y participá

Viejo Osama dijo: 16.02.06
La mayoria de las veces se. Tipo Ingles y castellano son mis idiomas, aleman (Rammstein) entiendo un poco y tengo traducciones de Internet, y Japones entiendo bastante tambien.
Viejo Gabriel dijo: 16.02.06
Originalmente publicado por Osama
La mayoria de las veces se. Tipo Ingles y castellano son mis idiomas, aleman (Rammstein) entiendo un poco y tengo traducciones de Internet, y Japones entiendo bastante tambien.
japones entendes por que tenes algun pariente o por puro gusto?
Viejo Maxxximo dijo: 16.02.06
Yo hablo ingles perfectamente y entiendo todo, pero de todas formas nunca le doy demasiada bola a las letras. Tambien escucho musica en frances y aleman, pero no me preocupa demasiado entender lo que dicen, salvo por ahi con esos grupos que se que se preocupan porque las letras digan algo interesantes o que se pasan mas de una hora escribiendolas. Por ejemplo, U2 y Alanis Morissette tienen re buenas letras y me gusta prestarles atencion, pero tambien me gustan mucho The Cranberries y Madonna y las letras son re boludas, ja.
Viejo Celi§ dijo: 16.02.06
Yo solo entiendo las que están en inglés. Las que quu están en portugues o en italiano puede ser que cache bastante. No como para decir "wow, que poliglota la chabona esta" pero ok.
Viejo Osama dijo: 17.02.06
Originalmente publicado por Gabriel
japones entendes por que tenes algun pariente o por puro gusto?
Puro gusto, y nada nada nada que hacer. Pero no es tan dificil como se piensa
Viejo Osama dijo: 17.02.06
Originalmente publicado por Maxxximo
Yo hablo ingles perfectamente y entiendo todo, pero de todas formas nunca le doy demasiada bola a las letras. Tambien escucho musica en frances y aleman, pero no me preocupa demasiado entender lo que dicen, salvo por ahi con esos grupos que se que se preocupan porque las letras digan algo interesantes o que se pasan mas de una hora escribiendolas. Por ejemplo, U2 y Alanis Morissette tienen re buenas letras y me gusta prestarles atencion, pero tambien me gustan mucho The Cranberries y Madonna y las letras son re boludas, ja.
Boluuudo! Alanis Morissette! Crei que yo era el unico!! Y yo escuche Britney asi que te entiendo en lo 2do tmb jajaja.
Viejo .mang. dijo: 17.02.06
Hay músicas en donde la letra corre un papel importante y otras en las que no. Seguramente en una ópera de Verdi importe mucho el texto (sustento de la forma ópera) pero capaz que AC/DC no tiene un contenido lírico muy importante.

Cuando uno es chico canta la fonética y muchas veces muy errada! Yo era fan (soy) de AC/DC y cantaba lo que me parecía que sonaba. Luego al aprender inglés me fui avivando de lo que decían. Al fin y al cabo no era tan importante.

Con el inglés no tengo problema, siempre y cuando sea popular. Escucho oratorios de Handel (compositor germano-inglés) y no caso una. En el canto lírico es muy difícil entender.
Viejo walde dijo: 17.02.06
ingles y español sin problema..... ojo hay temas q no se entienden en español.....imaginense lo mismo en ingles.... ajjaja

= estoy por estudiar otras lenguas..... cual me recomiendan?
Viejo Osama dijo: 17.02.06
Aleman, toda la vida.

Herramientas
Iniciar Sesion

Recordarme

Top de Usuarios