Alemán en el foro de Idiomas:

Hola mira resumiendo el aleman es jodido, si sabes ingles, te recomiendo que leas The awfull german language de mark twain, es buenisimo te cagas de la risa con als coas que escribe.

Despues el idioma dice mark twain en 30horas aprendes ingles, en 30 dias frances y en 30 anos aleman y ahi y todo tenes que seguir perfecionandolo.

El ingles solo te ayuda porque hay palabras que se pronuncian igual en ingles que en el aleman aunque se escriben completamente diferentes y las palabras derivadas del latin son parecidas al espaniol.

Yo estoy aprendiendo aleman en alemania desde hace 4 meses y a mi lo mas jodido es recordar los articulos, Der (el) die(la) das(neutro), tenes algunas reglas, pero son mas las excepciones que las reglas en este bendito idioma.
Despues los verbos irregulares porque en la palabra se escribe diferente del infinitivo.
Las prepociciones con verbos es otro bardo xq hay algunas que son asi y te las tenes qe aprender de memoria.
Por ejemplo el verbo invitar es siempre con la preposicion zu no importa que quieras decir.
Tambien aca tenes 4 estados se podria decir
Nominativo quien realiza la accion
Accusativo quien recibe la accion
Dativo a quien
Genitivo de quien
Y aca como el idioma griego, dependiendo la situacion tenes que declinar los adjetivos, los pronombres.
y varia la declinacion dependiendo del pronombre.
Mein guter Freund mi buen amigo (el es ...)
Meines guten FreundES de mi buen amigo
Meinem guten Freund para mi buen amigo
Meinen guten Freund (lo tiene) mi buen amigo

Das schnell Auto nominativo
Des Vaters Autos ist schenll genitivo
Dem schnellen Auto dativo
Das schnelle Auto acusativo

Y no hablemos de las kilometricas palabras

Generalstaatsverordnetenversammlungen
traducido literlamente reuniones generales de los representates de estado, pero queire decir reuniones de legisladores.

Como veras es jodido, aunque no tanto como los idiomas pictograficos o el ruso q ese tiene 7 modos
Dativo, acusativo, genitivo, nominativo, instrumental y me olvide d elos otros.

Uhhhh!! Yo desde nene que queiro aprender ese idioma, además porque tengo raices alemanas.

Como es la onda esa de irse a la germany a aprender el idioma?? arrancan en un instituto y ahi les otorgan becas?? cuenten... porfa jajaja