| | LinkBack | Herramientas | Buscar en este tema |
23.05.08, 19:59
| ||
| Si bien te contestó Almendra, te doy la respuesta que conozco, no porque haya estudiado Letras sino porque era una nota al pie de página en Chico Carlo, de Juana de Ibarbourou, jajaja! La nota decía que "detrás mío" es una expresión rioplatense (Ibarbourou era uruguaya) que significa "detrás de mí". Pero ninguna tiene connotaciones ni más ni menos formales que la otra. De hecho yo uso una u otra indistintamente cuando me pinte, y en el diccionario de la RAE no hay ninguna entrada sobre el uso de "mí" o ¨mío" con respecto a la situación espacial de otros objetos.  Y...? Por qué no preguntan, en lugar de robar post entonces? Una se ilusiona que le vienen a preguntar cosas, carajo, mie#da!  Jaja! Miren que si no les vamos a empezar a preguntar nosotros, eh?  | ||
) que escriba arriba / debajo / al lado de mí y ahora hay otra gente que me exige que escriba arriba / debajo / al lado mío... ¿qué hago? ¿¿QUE??
|
23.05.08, 20:21
| ||
| Gracias, ahora puedo pelearme con ustedes de excusa... Las amo  (?) | ||
|
23.05.08, 21:02
| ||
| mi profe de gestion organizaconal escribio en el pizarron sicologia sin la P y dijo q era lo mismo, q no cambiaba el significado, pero una compañera dijo q psicologia sin la P significaba otra cosa, q no era lo mismo :P jaja al final como carajo se escribe?? se puede escribir sin la p? y como se lee? yo lo leo como pronunciando la p al principio, casi como diciendo pisicologia y luego me dijeron q la P no se pronuncia juajua  Editado por Maria Celeste: 30.05.08 a las 23:38 | ||
|
23.05.08, 21:20
| ||
| No cambia el significado, es simplemente otra forma de escribirlo. Fijate en el diccionario de la Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ¡Registrate ahora, es gratis! que ahí salen las dos acepciones. También está bien decir PSicología como decir Sicología, porque la única letra sin sonido en español es la H, así que decir PSIcología está bien. Suena medio chocante, pero no hay regla que diga lo contrario. | ||
|
24.05.08, 00:10
| ||
| lo de la regla es cierto... pero visualmente es horrible sin p.... la p esa viene del griego.... XD vamosssssss me siento util jaja no hay regla.. pero fijate q mi como tonico queda mejor atras.. mio es demasiado rioplatense......... esperenme en linea q miro el diccionario de lunfardo... turuturuutruut nada.. ggrr voy a averiguarlo..     Editado por almendra_rabiosa: 24.05.08 a las 00:10 Razón: DoblePost Unido | ||
|
24.05.08, 02:14
| ||
| Que sea "demasiado rioplatense" no lo hace incorrecto, por uso es correcto. Si no, el "vos" como persona estaría mal, y no lo está. Es una cuestión de dónde se vive. Tenía una compañera en Letras que usaba el "le" en lugar de "la" o "lo" (por ejemplo: "le vio llorando", en lugar de "la vio llorando"), y la profesora, una maestra ciruela le dijo "ah, ah, el leísmo es incorrecto, en latinoamérica usamos la o lo". Y yo pensé "eso no lo hace incorrecto, es simplemente otro uso, por una cuestión geográfica." Acá el caso es el mismo. Para evacuar dudas, acá está mi pruba del Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ¡Registrate ahora, es gratis! si bien el artículo sale en el Museo de horrores, aclara que el uso del "detrás mío" en Latinoamérica es frecuente. Por lo demás, la Real Academia Española creó una lista de Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ¡Registrate ahora, es gratis! entre las que aparece el leísmo y el detrás mío/detrás de mí y efectivamente la RAE establece que en la lengua culta, el "detrás mío" es incorrecto. Pero vamos! Qué nos queremos hacer los cultos con minucias como éstas, si hablamos como bestias y escribimos peor! Jajajaja! En un trabajo para la universidad, vayan con lo culto, con el lenguaje académico; por lo demás, no hay que enloquecerse por detalles así. Ahora... si en vez de filosofar, dicen filosofear... da para pegar un par de cachetadas, jaja! Es cierto, escribir sicología queda tan feo como decir PSIcología. Tenía una profesora de psicología que siempre decía "la PSIcología". Me sacaba un poco, jaja! Use el diccionario de la Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ¡Registrate ahora, es gratis!, míster...  Editado por Guánder★Guóman: 24.05.08 a las 02:22 | ||
|
24.05.08, 02:57
| ||
| Gracias, mi estimadisima. :$ Utopía: 1. f. Plan, proyecto, doctrina o sistema optimista que aparece como irrealizable en el momento de su formulación.       | ||
|
28.05.08, 21:25
| ||
| Yo tengo una pregunta, pero realmente es muy estúpida. por ejemplo, la palabra "virus", cómo sería el plural? queda igual? esa fue siempre mi duda: las palabras singulares que terminan en "s" cómo son en el plural? (aunque creo que no hay muchas de esas palabras..) | ||
|
29.05.08, 01:19
| ||
| Virus queda virus. El virus, los virus. En latín hubiera sido viri o virii, pero el español no heredó esa declinación. En inglés todavía se conjuga (formalmente) como virus /váirus/ en singular y viri /váiri/ en plural; pero cotidianamente el plural para virus en inglés es viruses. No sé a qué viene todo esto porque en español es virus, y nada más. Editado por Guánder★Guóman: 29.05.08 a las 01:26 | ||
| Herramientas | Buscar en este tema |
| |
Este tema está relacionado con otros ya publicados en el sitio. Podés visitarlos ahora! | ||||
| Tema | Foro | Último mensaje | ||
| Consultas sobre títulos de películas | Cine y Teatro | 01.11.09 02:55 | ||
| Consultas sobre armado de pc (alimentación) | Hardware | 12.04.08 14:47 | ||
| Consultas sobre el Vaticano, por qué esta en roma, quien lo defiende, visa | Religión y Esoterismo | 31.03.08 18:34 | ||
| 2 consultas sobre MSN | Chat, E-Mail y Mensajeros | 03.02.08 18:25 | ||
| consultas gratuitas sobre viajes a Rusia | Viajes y Turismo | 13.05.07 13:33 | ||
