745.526 temas | 5.025.037 mensajes | seremos forros, pero somos una bocha
Viejo Azulejo dijo: 03.02.07
Originalmente publicado por marielcassino Ver mensaje
i bue si ... yo soi demasiado yankee

vivo diciendo sendero ,,
palomitas de maiz
changos ! ( se me pego de homero simpson )
loviu ( love you )
!?

por lo del "loviu" es aceptable, pero las demas palabras no son yankees, son de las traducciones latinas. Mas que demasiado yankee seras demasiado colombiana o mexicana : P

O alguna vez viste a un yankee decir "changos"?

51 Comentarios | Registrate y participá

Viejo ganek dijo: 03.02.07
Originalmente publicado por Blop Ver mensaje
Son los aparatos para los dientes.


Coincido bastante con Hazel*. Es un problema de cholulismo nuestro!!!!
Gracias Blop.
Brackets no son estos también?: [ ]
Invasión cultural se llama lo que se está hablando. Lo hacía Grecia hace miles de años.. de hecho lo hizo tan bien que nuestra cultura y prácticamente toda la cultura moderna occidental es directamente descendiente de lo que alguna vez fuera la cultura Greca. Incluso luego de la invasión romana a grecia (una invasión militar) toda la cultura romana se vio alterada porque aún derrotado el pueblo griego la invasión cultural se dió, lentamente. Fue entonces cuando los romanos cambiaron los nombres de sus dioses. Y de ahí el nombre de nuestros planetas, días, etc.
Viejo PaJaritos. dijo: 03.02.07
Originalmente publicado por 7om33 Ver mensaje
a mi lo que me molesta es que usen palabras en ingles pero mal.. por ejemplo pronunciar CD como ( ce-de )

CD = (ci-di) = compact disk = ingles
DC = (de-ce) = disco compacto = español

ya se que es una locura, pero me molesta mucho!!!!
Yo digo Cd ce de. porque yo aprendí que la letra c se dice Ce, y que la letra d se dice De.
También digo devede. y todas esas cosas.
Odio tener que hablar en inglés.
Pero hay algunas palabras quen existen en castellano, como las de recién.
Y no sé, me da mucha bronca que se usen tanto las palbras en inbglés considereando que nuestro idioma es mucho más amplio. Tenemos muchísimos más adjetivos por ejemplo
Y podemos diferenciar entre el ser y el estar. (L)
Cosa que no sé si está en muchos más idiomas.
y podemos hablar sin necesidad de meter el yo, tu, él. etc. =)
Que lindo es el castellano! (LLLLLLLLLLLLLL)
jaja
Viejo Boy dijo: 04.02.07
Originalmente publicado por lu_lululu Ver mensaje
Yo digo Cd ce de. porque yo aprendí que la letra c se dice Ce, y que la letra d se dice De.
También digo devede. y todas esas cosas.
Eso a mí me pone loco: o hablás Inglés, o castellano. Mezclar los dos es un quilombo y está mal. Si amás tanto el castellano, decí "D.C." ("dece" = disco compacto") y no "cede", que es cualquiera.
Viejo Guánder★Guóman dijo: 04.02.07
Spoiler


Eso es una caretada total! Yo tengo que hablar Ingles las 24 horas y cuando hablo español no le enchufo ninguna palabra en Ingles, mas que las tipicas (mouse, CD, Ipod, esas cuestiones tecnologicas)... hablar español y mezclarlo con el ingles "porque te sale solo porque sabes ingles" tambien es una opcion, porque el conocimiento de Ingles y de Español no estan almacenados en el cerebro como si fueran un solo idioma. Asi que vos misma podrias decidir si hablar 100% español o 100% Ingles sin mezclarlos...

Pero usar palabras en Ingles... es RA TAAAAAP!

lu_lululu: es cierto, nuestro idioma es muchisimo mas amplio y mas rico que el Ingles. El beneficio del ingles es que su gramatica es el doble de facil y tienen palabras muuuuuuuuuuy especificas que no encontramos en el español.

Yo defiendo 100% mi lengua es mas, estoy haciendo una licenciatura en Lengua Española (para enseñarle a los burros estos lo que es BUEN español), y uso las palabras en ingles que se usan, las "globalizadas"... porque tampoco es la cosa de hacernos los puristas. Decir "ce de" en español no significa nada, a menos que estes alterando la gramatica y lo estes llamando "compacto disco". En todo caso, si queres castellanizarlo, llamalo :de ce:... y vamos a ver si alguien te entiende! Jajaja!

Editado por Guánder★Guóman: 04.02.07 a las 15:18 Razón: DoblePost Unido
Viejo NaCk dijo: 04.02.07
lo que pasa es que nuestro idioma apesta... el ingles la rulea!
Viejo Otoño dijo: 04.02.07
Eso es una caretada total! Yo tengo que hablar Ingles las 24 horas y cuando hablo español no le enchufo ninguna palabra en Ingles, mas que las tipicas (mouse, CD, Ipod, esas cuestiones tecnologicas)... hablar español y mezclarlo con el ingles "porque te sale solo porque sabes ingles" tambien es una opcion, porque el conocimiento de Ingles y de Español no estan almacenados en el cerebro como si fueran un solo idioma. Asi que vos misma podrias decidir si hablar 100% español o 100% Ingles sin mezclarlos...


No, yo tampoco enchufo palabras en inglés, no mezclo los idiomas, no es que cuando hablo con alguien le digo "Ay me pasás el glass?" y después Ay, qué tarada, dije glass, es por estar tan en contacto con el inglés, ¿viste?
No, nada que ver, lo que digo es que capaz si estuve todo el día leyendo, escuchando, hablando inglés, lo que sea, despues capaz me hablo a mí misma en inglés o se me da por escribir algo en inglés o voy por la vida hablando spanglish, pero bueno, capaz soy solo yo, no dije que fuera así en todos los casos
Viejo Javi dijo: 04.02.07
Originalmente publicado por lu_lululu Ver mensaje
Yo digo Cd ce de. porque yo aprendí que la letra c se dice Ce, y que la letra d se dice De.
También digo devede. y todas esas cosas.
Odio tener que hablar en inglés.
Pero hay algunas palabras quen existen en castellano, como las de recién.
Y no sé, me da mucha bronca que se usen tanto las palbras en inbglés considereando que nuestro idioma es mucho más amplio. Tenemos muchísimos más adjetivos por ejemplo
Y podemos diferenciar entre el ser y el estar. (L)
Cosa que no sé si está en muchos más idiomas.
y podemos hablar sin necesidad de meter el yo, tu, él. etc. =)
Que lindo es el castellano! (LLLLLLLLLLLLLL)
jaja
si odias tanto el ingles cambia tu firma... la que dice *In The Garden Of Serenity* y pone "en el jardin de la serenidad"...ahh no no queda bien, en fin..:P
Viejo zombie dijo: 04.02.07
Discupen?

El hecho de que ustedes(el que se sienta identificado) metan palabras de otro idioma(ingles,italiano,lo que sea) es porque ustedes quieren,no digan "ay,me estan lavando el cerebro",nadie te obliga a hacerlo.

Que es eso de echarle la culpa al otro cuando nosotros somos los dueños de nuestras acciones?

Ademas en ingles podes meter mas palabras en menos tiempo :P
Viejo Gonzabdr dijo: 05.02.07
jajaj,totalemnte recomendada la cancion estamos cada vez mas yankis de resistencia suburbana....una masa

ah, q yo sepa bracket es el cosito q se pone diente por diente,no todo el aparato... osea para referirte a los aparatos le decis "los bracketS", no "el bracket",porq bracket es un solo, el aparato se compone de brackets y bandas.bue no me voy a poner a explicar...yo tengo aparatos x eso t digo.

ah con respecto a eso de q nosotros somos responsables,no se, esta bien q nos globalizemos un poco,pero no tanto al extremo, ellos nos viven imponendo su cultura,y la tv constantemente.

sld

Herramientas
Iniciar Sesion

Recordarme

Top de Usuarios