| | LinkBack | Herramientas | Buscar en este tema |
17.05.07, 23:36
| ||
| Debido a que no todas las funciones del foro estan correctamente traducidas, y debido a que es bastante engorroso ponerse a leer las miles y miles de líneas de texto que tiene la traducción, abro este tema para que todo aquel que encuentre algun texto del foro en ingles, o con algún error ortográfico o de sentido, nos lo haga saber por medio de este tema así podemos corregirlos. Nota: Una vez hecha la traducción, borro los mensajes para mantenerlo más organizado. Desde ya agradezco la colaboración de todos.     Editado por ElBarto: 29.01.09 a las 22:23 | ||
|
15.05.09, 19:12
| ||
| Barto, el historial de mensajes está sin traducir: View History ---------------------------------------------Message History Message History---------------------------------------- This message has no saved history. | ||
|
16.05.09, 01:10
| ||
| Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ¡Registrate ahora, es gratis! en el cuadrito blanco para escibir de arriba dice "Find People on Your List" y si dejas el puntero sobre el cuadro, lo que aparece tambien esta en ingles...   | ||
|
16.05.09, 21:03
| ||
| Acá en donde está marcado y también lo encontré totalmente deformado  . Spoiler  Editado por €z£¶µ¦£l: 09.07.09 a las 17:13 Razón: asd. | ||
está offline
está online
|
30.09.09, 07:59
| ||
| En la Parte de mensajes, el aviso de que no hay sin leer aparece en inglés: "There are no unread threads." | ||
| Herramientas | Buscar en este tema |
| |
Este tema está relacionado con otros ya publicados en el sitio. Podés visitarlos ahora! | ||||
| Tema | Foro | Último mensaje | ||
| Ayuda con foro Phpbb | Programación | 10.04.07 05:19 | ||
| Ayuda para nuevo foro | Programación | 06.04.06 12:42 | ||
| Problema con la traduccion del Foro | Dudas y Comentarios sobre ElForro | 11.03.06 18:06 | ||
