745.888 temas | 5.025.507 mensajes | seremos forros, pero somos una bocha
Viejo ElRipper dijo: 08.06.06
Si quieren pegar los subtitulos que bajan a la pelicula, para despues armar un VCD y verlo en el DVD del tele, vean este manual: http://www.mundodivx.com/subtitulos/mpeg.php

Originalmente publicado por Alejandrosehnsucht
mira la duda que tengo es como hago para pegar el subtitulo en la pelicula para poder grabarla en un dvd o algun formato de video....hasta ahora lo que logre es con el 'Crystal Player' es poder cargar la peli en el reproductor este y cargar los subtitulos para poder verlos....lo que yo necesito es algun programa para grabar los subtitulos en la peli y hacer un solo archivo, que seria la pelicula con los subtitulos grabados en ella para poder pasarla a un disco..chau saludos

75 Comentarios | Registrate y participá

Viejo Vaughan dijo: 08.06.06
Bueno, eso ya lleva un poco más de trabajo.... para una guia detallada en ese asunto podés ir a www.videoguias.com.ar (otro miembro de la familia Subdivx).
Viejo lord.dark dijo: 07.08.06
bueno, no entendi nada de lo q habia de hacer, alguien me explica por aca¿
Viejo Ro LaDoc dijo: 17.08.06
Originalmente publicado por ElRipper
Es muy sencillo arreglar el tema de los tiempos de los subtitulos:

1. Bajate el Bsplayer de aca: http://www.bsplayer.org/
2. Renombra el subtitulos con el mismo nombre que el archivo de video y pone los dos en la misma carpeta
3. Abri la pelicula con el BSplayer
4. Hace boton derecho sobre la pantalla> subtitulos> propiedades de subtitulos
5. Busca esta opcion (VER IMAGEN): http://img126.imagevenue.com/img.php...e=71846_01.jpg
6. Ajusta el tiempo de los subtitulos, a medida que ves la pelicula.


Sin embargo, te recomiendo que te leas este manual del Subtitle Workshop, para hacer una edicion mas pro: http://www.mundodivx.com/subtitulos/workshop.php
El bsplayer cuando lo instalo me salta que tiene virus. No hay otro programa en donde pueda ver con subtitulos?, me baje los subtitulos de Scrubs, con el Media Player no sirven?. No entiendo como usarlos.
Iba a probar lo del bsplayer, pero como digo, me salta que tiene virus así que lo tengo que eliminar.
Viejo ElRipper dijo: 17.08.06
En realidad no es un virus, es spyware lo que instalas con el BsPlayer, asi q sin miedo que no vas a perder los datos del disco ni nada por el estilo.

Te recomiendo el Crystal Player, es muy similar al Bs, pero mas liviano de cargar y sin ninguna sorpresita cuando lo instalas.

Originalmente publicado por Ro LaDoc
El bsplayer cuando lo instalo me salta que tiene virus. No hay otro programa en donde pueda ver con subtitulos?, me baje los subtitulos de Scrubs, con el Media Player no sirven?. No entiendo como usarlos.
Iba a probar lo del bsplayer, pero como digo, me salta que tiene virus así que lo tengo que eliminar.
Viejo crashcookie dijo: 17.08.06
mhh bsplayer con adware? o spyware?? nopes... que ver. bajaste?
Viejo ElRipper dijo: 17.08.06
http://www.bsplayer.org/en/bs.player...aab71b9c641d66

La version FREE tiene este texto abajo:
This version has an client-side software application Whenu Save! that deliver a limited number of behaviorally targeted and contextually relevant coupons, ads and comparative shopping results directly to consumers desktops - without compromising the privacy, security or smooth functioning of peoples computers! No URL hijacking or redirects!
You can use BSplayer for free, and support our future development, through support from Whenu Save! If you don’t want Save! Ads, or if you install now and decide later you don’t want the ads, just upgrade to our BSplayer Pro version.
Read more here.

Este programa te lo detectan algunos antivirus como spyware y el Ad-Aware como adware.
Viejo crashcookie dijo: 18.08.06
mhh "Whenu Save!" -> adware sese
yo lo tengo sin spyw, v2.0 b937 :/

edit: era adw no spyw

Editado por crashcookie: 18.08.06 a las 04:10
Viejo Ro LaDoc dijo: 18.08.06
Buenísimo Ripper, muchísimas gracias!!!!
Viejo crashcookie dijo: 18.08.06
Originalmente publicado por ElRipper
En realidad no es un virus, es spyware lo que instalas con el BsPlayer, asi q sin miedo que no vas a perder los datos del disco ni nada por el estilo.

Te recomiendo el Crystal Player, es muy similar al Bs, pero mas liviano de cargar y sin ninguna sorpresita cuando lo instalas.
de todas maneras el adware[1] es totalmente invasivo, no solo usa tu cpu y tus recursos para bajar publicidad y demas sin tu permiso sino que hasta puede enviar info de tu pc a X... ni hablar de lo que hace un spyware [2]

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Adware
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/Spyware

be careful

Herramientas
Iniciar Sesion

Recordarme

Top de Usuarios