Audio y Video
No te pierdas ningún tema nuevo, hacé click en Me gusta
AYUDA con AVI2DVD
En el foro de Audio y Video
| |
| Hola gente forra, necesito ayuda sobre como unir 2 partes de una pelicula con ese programa, estuve buscando repuestas a mi pregunta, pero solo encontre que decian de poner por ejemplo: Nombre de la pelicula CD1.avi Nombre de la pelicula CD2.avi Y lo mismo con los subtitulos, pero lo que no entiendo es como se unen las 2. Por lo que lei todos dicen que lo hace solo, pero no entiendo. Cargo la primer parte, y despues aprieto otra vez el boton de cargar y pongo la segunda? O hay que hacerlo en dos trabajos diferentes y despues se graban los 2 trabajos en un mismo DVD? Los subtitulos...pongo donde dice subtitulo 1 uno y en subtitulo 2 el de la segunda parte? Ojala alguien me pueda ayudar, disculpen por lo extenso y GRACIAS!!!! |
7 Comentarios
| |
| Esta guía te tiene que servir. Unís los dos .avi en uno del doble de tamaño. Igual deberías poder cargar ambos archivos en el programa y el programa los va a tomar como dos "capítulos" dentro del mismo dvd y al terminar uno va a empezar el otro. No lo probé ni sé cómo funciona ese programa, pero supongo que está pensado para poner varios videos y hacerlos un dvd :P. Tampoco está de más que unas ambas partes en un archivo, te podés asegurar de que sale todo seguido sin cortes. Lo de los subtítulos... hay muuuuucho programas de edición de subtítulos (son simples archivos de texto) y sólo tenés que modificar el subtítulo del CD2 para que empieze por ejemplo a la hora y cuarto (o lo que sea que dure el primer archivo) y luego pegar el contenido de ese archivo nuevo en el archivo de subtítulos del CD1, justo al final de los mismos. Así también te aseguras de que todo esté sincronizado. |
| |
| Gracias arielj por la respuesta, ya descubri como se hace...solamente hay que cambiar los nombres de las partes y darles orden con números. Se carga solo la primer parte y el programa compila todo. Con los subtitulos igual, solo se pone el primero. La verdad q es excelente, porque no hay que hacer nada y queda todo bien. Lo único medio extraño, es que cuando habla una persona fuera de la escena o como si estuviera la television de fondo, el subtitulo me aparece asi: <i> el texto que sea </i> Es medio hincha pelotas, pero bueno...safa. Asi que si hay alguno que lo uso y lo pudo solucionar que me avise. Lo mismo para hacer los menus, probe varias cosas, pero no me funciono. No se como hacerlos...cuando pongo el DVD la pelicula empieza directamente y no termina nunca. Bueno, gracias y saludos! |
| |
| Por lo que veo acá http://www.trustfm.net/phpBB2/viewto...31f8f15959cc0e , los subtítulos con tags para cursiva o negrita no son soportados por ese programa. El <i> es el tag que hace que el subtítulo salga en cursiva y el </i> hace que deje de salir en cursiva, pero no podés hacer nada más que editar el subtítulo .srt y sacarle esos tags. o sea, dejas la línea del diálogo sin el "<i>" ni el "</i>". Para lo otro no sabría decirte, nunca usé ese programa, pero supongo que tendría que tener una opción como "play once" o "repeat" y que la puedas desactivar. También podés usar algún otro programa de autoría de dvd como el Cyberlink power director o el dvdlab que son los únicos que probé y que tenían esas opciones. |
| |
| Gracias arielj, sabes que programa de edición de subtitulos puedo usar?? |
| |
| Si es sólo modificar el texto, los subtítulos por lo general son archivos de texto con otra extensión distinta a txt, simplemente abrí el .srt en el notepad de windows por ejemplo y podés editarlo. Después vas a Archivo > Guardar y vas a tener el subtítulo cambiado en .srt Si querés hace una edición más compleja de mover tiempos, duraciones, agregar líneas, etc, podés usar el Subtitle Workshop o el editor de subtítulos que trae el BS Player si usás ese reproductor. Seguro hay más programas, pero esos son los únicos que probé. |
| |
| hola amigos quisiera saber si me pueden ayudar con el avi2dvd. el problema es el siguiente: converti una pelicula formato avi a dvd y ahora cuando la reproduzco el el dvd el audio esta adelantado. gracias |
| |
| Te recomiendo el DVDFlick o el ConvertXToDVD, nunca tuve problemas con esos dos. |
| Herramientas | |
| |

